Saturday , September 25 2021
Home / Louise Egan
Louise Egan

Louise Egan

Communications at the Bank of Canada. Opinions my own and mostly kept offline anyway.

Videos by Louise Egan

A Progress Report on the Economy / Le point sur la situation économique

In a speech delivered by videoconference, Governor Tiff Macklem provides insight into the key issues behind the Bank of Canada’s September 9 rate decision. / Dans un discours prononcé par vidéoconférence, le gouverneur Tiff Macklem parle des principaux enjeux pris en compte dans la décision du 9 septembre de la Banque du Canada concernant le …

View more

Durable, Accessible Bank Notes

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=YB-W8yfTsyA Martine Warren, a bank note specialist from the Bank of Canada, talks about the technology and testing that goes into making our bank notes durable and secure. As well, Diane Bergeron from the Canadian Institute for the Blind shares her experience with features that make …

View more

Des billets durables et accessibles

Martine Warren, spécialiste des billets de banque à la Banque du Canada, parle de la technologie et des tests utilisés pour produire des billets durables et sûrs. De plus, Diane Bergeron, de l’Institut national canadien pour les aveugles, nous fait part de son expérience des éléments qui rendent les billets canadiens accessibles aux personnes aveugles …

View more

The Future of Money

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=28QDs9wG3vs Dinesh Shah, a Bank of Canada researcher, and Stéphanie Nolin, an online entrepreneur, talk about current trends in e-commerce. Our payment options are growing daily, but does this mean the death of cash?

View more

L’avenir de l’argent

To watch the English version of this video: https://www.youtube.com/watch?v=ijvYaBMw2HM Dinesh Shah, chercheur à la Banque du Canada, et Stéphanie Nolin, chef d’une entreprise en ligne, parlent des tendances actuelles du commerce électronique. Nous voyons apparaître chaque jour de nouveaux modes de paiement, mais serait-ce la fin de l’argent comptant?

View more

Canada’s Economy is Global

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=7877bla31cU Louis Morel, the Bank of Canada’s Director of Advanced Economies, and Pierre Pyun, employee of a multinational Canadian firm, discuss the global nature of our economy. They highlight the modular methods of today’s manufacturing and introduce us to the international makeup of the products we …

View more

L’économie canadienne, une économie mondiale

To watch the English version of this video: https://www.youtube.com/watch?v=8FSTKrk7Sbc Louis Morel, directeur de la Section des économies avancées à la Banque du Canada, et Pierre Pyun, employé d’une multinationale canadienne, parlent de la nature mondiale de notre économie. Ils soulignent les méthodes modulaires de fabrication à l’heure actuelle, nous montrent que les produits que nous …

View more

You Are the Economy

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=-YkPHA3XaKE The Canadian economy is deeply interconnected, and your part in it is explored in this animated video. From apples to houses, your economic decisions help shape the economy, which in turn helps shape all of us. And the Bank of Canada’s role is to keep …

View more

L’économie, c’est vous

To watch the English version of this video: https://www.youtube.com/watch?v=xblKTxibSvk Toutes les composantes de l’économie canadienne sont étroitement interreliées, et cette vidéo animée présente votre rôle dans le système. Que vous achetiez ou vendiez des pommes ou une maison, vos décisions économiques aident à façonner l’économie et l’économie influence, à son tour, vos décisions. Le rôle …

View more

A Canadian Central Bank: Colony to Nationhood

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=bz5V4nvQrU8 From bartering to branch banking, learn about the early history of trade, currency and banking in Canada. A confusion of currencies, a confusion of bank notes: Canada’s was an economy in need of a central bank.

View more

Une banque centrale canadienne : de colonie à nation

To watch the English version of this video: https://www.youtube.com/watch?v=VSt2HVyRoMw Du troc aux banques à succursales, découvrez la naissance du commerce, de la monnaie et des services bancaires au Canada. Multitude de monnaies et multitude de billets : l’économie canadienne avait besoin d’une banque centrale.

View more

A Canadian Central Bank: On the Cutting Edge

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=klXPe-kJTfk Take a look at today’s Bank of Canada: a world leader in bank note technology and monetary policy. At the forefront of research on digital payment technologies and the ever-changing global economy, the Bank of Canada continues to serve Canadians.

View more

Une banque centrale canadienne : à l’avant-garde

To watch the English version of this video: https://www.youtube.com/watch?v=_D9uIjKU4JE Découvrez la Banque du Canada d’aujourd’hui : un chef de file mondial en matière de technologies liées aux billets de banque et de politique monétaire. À l’avant-garde de la recherche sur les technologies de paiement numérique et sur l’économie mondiale en constante évolution, la Banque continue …

View more

A Canadian Central Bank: From Depression to Plenty

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=oBAYazEzsDw The Great Depression prompted the Canadian government to open a central bank. Watch the Bank of Canada grow from promoter of our economic welfare and sole issuer of bank notes to the steward of today’s multi-faceted mission.

View more

Une banque centrale canadienne : de la dépression à l’abondance

To watch the English version of this video: https://www.youtube.com/watch?v=RzTyu6YODJo La Grande Dépression a poussé le gouvernement canadien à créer une banque centrale. D’abord fondée pour favoriser la prospérité économique du pays et être la seule émettrice de billets canadiens, la Banque du Canada a évolué. Sa mission s’est élargie et comprend maintenant de multiples facettes.

View more

The Life of a Polymer Bank Note

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=WXWLHy4Ehrc See the whole life of a Canadian polymer bank note from conception to disposal. Design, print, cut, test, distribute, circulate, return, shred and recycle: every stage is visited in this fascinating tour.

View more

Le cycle de vie d’un billet de banque en polymère

To watch the English version of this video: https://www.youtube.com/watch?v=wNKVz933uFw Conception, impression, découpage, tests, distribution, circulation, retour, déchiquetage et recyclage : cette vidéo fascinante présente toutes les étapes de la vie d’un billet de banque canadien en polymère.

View more

Funds Management: Foreign Currency Holdings

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=Comp1wgj6ME The Bank of Canada holds billions of dollars in foreign currencies on behalf of the government. The Bank buys and sells these currencies to decrease or increase holdings of Canadian dollars. Learn how these transactions help to soften sharp movements in the exchange rate of …

View more

Gestion financière : avoirs en monnaies étrangères

To watch the English version of this video: https://www.youtube.com/watch?v=OHA_2VJbRyc La Banque du Canada détient des milliards de dollars en monnaies étrangères au nom du gouvernement. Elle achète et vend ces devises pour accroître ou diminuer les avoirs en dollars canadiens. Apprenez comment ces opérations aident à atténuer les fortes variations du taux de change du …

View more

Funds Management: Selling Bonds

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=feIZDzd7iR4 Just like you, the government sometimes needs a little financial help with large projects. Learn how the Bank of Canada handles funding for the government by selling bonds: short-term loans made by businesses and individuals to the government.

View more

Gestion financière : vente d’obligations

To watch the English version of this video: https://www.youtube.com/watch?v=VVWQWkwjsag Comme vous, le gouvernement a parfois besoin d’un peu d’aide financière pour réaliser de grands projets. Apprenez comment la Banque du Canada aide à financer les activités du gouvernement en vendant des obligations : un moyen pour des entreprises et des particuliers de prêter des fonds …

View more

Funds Management: The Government’s Bank Account

Pour visionner la version française de cette vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=fyTg-mx7gXY Where does the government keep its money? At the Bank of Canada. The Bank also ensures that the government has enough money to meet its daily needs and is able to provide the services you rely on. Learn about the Bank’s role as the government’s …

View more

Gestion financière : le compte bancaire du gouvernement

To watch the English version of this video: https://www.youtube.com/watch?v=Tv7wt1BrQNM Où le gouvernement dépose-t-il son argent? À la Banque du Canada. La Banque veille aussi à ce que le gouvernement ait assez de fonds pour répondre à ses besoins quotidiens et fournir les services sur lesquels vous comptez. Découvrez le rôle de la Banque en tant …

View more

L’innovation et les systèmes de paiement/Innovations in payment systems

New technology is changing the way you pay. Find out what the Bank of Canada is doing to make sure that you can benefit from innovation in payment systems with minimal risk. https://www.bankofcanada.ca/2020/07/a-road-map-to-payment-systems/ Les nouvelles technologies changent vos moyens de paiement. Découvrez ce que fait la Banque du Canada pour que vous puissiez profiter de …

View more

How your money moves through payment systems

When you make a purchase, the transaction is convenient, safe and reliable. Seems simple, but have you ever wondered what really happens when you tap your card? Find out how payment systems work. https://www.bankofcanada.ca/2020/07/a-road-map-to-payment-systems/

View more

Le chemin de votre argent dans le système de paiement de détail

La plupart des gens ne se questionnent pas vraiment sur les systèmes de paiement. C’est normal : ces systèmes vous permettent de payer vos achats de façon pratique, sûre et fiable. Découvrez comment votre argent circule dans le système de paiement de détail. https://www.banqueducanada.ca/2020/07/la-voie-rapide-pour-comprendre-les-systemes-de-paiement/

View more

Our policy actions in the time of COVID-19

Deputy Governor Timothy Lane explains how the Bank of Canada has taken action to help the economy and financial system respond to COVID-19. https://www.bankofcanada.ca/2020/05/our-policy-actions-in-the-time-of-covid-19/

View more